‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 13 12
发新话题
打印

文档翻译第二期任务分配

浪迹天涯

Android爱好者

Rank: 1

帖子
23 
精华
0 
积分
219 
威望
21  
注册时间
2008-1-4 
最后登录
2008-4-17 

杰出贡献奖

1# 大 中 小 发表于 2008-1-24 10:50  只看该作者

文档翻译第二期任务分配

第二期任务


uoloveruo
请翻译docs\devel\data文件夹下的所有html文件

 

unipost unipost@126.com
请翻译docs\devel\ui文件夹下的所有html文件

 

gaojun301 gaojun301@126.com
请翻译docs\devel文件夹(不包括子文件夹)下的所有html文件

 

jiangs111 jiangss111@126.com
请翻译docs\intro文件夹(不包括子文件夹)下的所有html文件

 

树上蹭灰 cn.popeye@gmail.com
请翻译docs\kb文件夹下的所有html文件

 

zhengshuo0001 zhengshuo0001@gmail.com
请翻译如下文件:
docs\reference\android\app\Activity.html
docs\reference\android\app\ActivityGroup.html
docs\reference\android\app\ActivityPendingResult.html
docs\reference\android\app\AlarmManager.html
docs\reference\android\app\AlertDialog.html
docs\reference\android\app\Application.html
docs\reference\android\app\ApplicationContext.html
docs\reference\android\app\DatePickerDialog.html
docs\reference\android\app\Dialog.html
docs\reference\android\app\Instrumentation.ActivityMonitor.html

 

jaymos jaymos@yahoo.cn
请翻译如下文件:
docs\reference\android\app\Instrumentation.ActivityResult.html
docs\reference\android\app\Instrumentation.html
docs\reference\android\app\KeyguardManager.html
docs\reference\android\app\KeyguardManager.KeyguardLock.html
docs\reference\android\app\LauncherActivity.html
docs\reference\android\app\ListActivity.html
docs\reference\android\app\LocalActivityManager.html
docs\reference\android\app\Notification.html
docs\reference\android\app\NotificationManager.html
docs\reference\android\app\package-descr.html

 

注意：大家每翻译完一个html文件就把它发给我，以保证我们的中文文档得到及时更新，我的Email:javaruby@yahoo.cn

           再次谢谢大家的参与!

TOP

jimmypony

Android爱好者

Rank: 1

帖子
15 
精华
0 
积分
31 
威望
1  
注册时间
2008-1-22 
最后登录
2008-1-25 
2# 大 中 小 发表于 2008-1-24 11:12  只看该作者
我也想参加。。。

TOP

solomon

神

Android爱好者

Rank: 1

帖子
24 
精华
0 
积分
72 
威望
1  
来自
流星街 
注册时间
2008-1-21 
最后登录
2008-3-11 
3# 大 中 小 发表于 2008-1-24 13:43  只看该作者
这个怎么参加？ 我也要参加。solomon, email:bihh@sina.com

TOP

jingozone

@tekkaman-blade.com

Android爱好者

Rank: 1

巡游的黑手

帖子
33 
精华
0 
积分
159 
威望
4  
来自
跨不过的江之南 
注册时间
2007-11-24 
最后登录
2008-4-12 

杰出贡献奖

4# 大 中 小 发表于 2008-1-29 19:57  只看该作者
好羡慕英语流利的同志们啊！ 回去努力背单词！

TOP

jaymos

舒伦堡

Android爱好者

Rank: 1

帖子
5 
精华
0 
积分
29 
威望
1  
来自
南京 
注册时间
2008-1-11 
最后登录
2008-3-31 
5# 大 中 小 发表于 2008-2-2 23:35  只看该作者
任务收到，立刻开工，寒假不常上网，有机会就反馈

TOP

tutuco

Android爱好者

Rank: 1

帖子
3 
精华
0 
积分
68 
威望
1  
注册时间
2008-2-11 
最后登录
2008-3-29 
6# 大 中 小 发表于 2008-2-12 14:04  只看该作者
这个时间上有什么要求没有？ 志愿活动，我也想参加一下，做点贡献。 black9stone@gmail.com

TOP

浪迹天涯

Android爱好者

Rank: 1

帖子
23 
精华
0 
积分
219 
威望
21  
注册时间
2008-1-4 
最后登录
2008-4-17 

杰出贡献奖

7# 大 中 小 发表于 2008-2-20 10:52  只看该作者
具体时间没有要求，不过当然是越快越好啦~~~~谢谢您的关注，我会尽快分配新的任务。

TOP

树上蹭灰

超级版主

Rank: 8Rank: 8

帖子
26 
精华
2 
积分
324 
威望
41  
注册时间
2008-1-14 
最后登录
2008-10-13 
8# 大 中 小 发表于 2008-2-20 23:41  只看该作者

浪迹天涯，你也忒不厚道了，任务下来之后也不发mail通知一声，若不是我今天用google搜索自己到这里，还不知道这个消息呢，差点让我错过我的任务/。强烈BS你一下。

再者，翻译还用m3版本么？现在m5出来了，还没有对比过文档，应该变化不是很大。

[ 本帖最后由 树上蹭灰 于 2008-2-20 23:42 编辑 ]

TOP

浪迹天涯

Android爱好者

Rank: 1

帖子
23 
精华
0 
积分
219 
威望
21  
注册时间
2008-1-4 
最后登录
2008-4-17 

杰出贡献奖

9# 大 中 小 发表于 2008-2-21 14:30  只看该作者
对不起，不好意思，这是我的疏忽，其实我有发过Email的，可能是你的我遗漏了，再次向您道歉！

TOP

树上蹭灰

超级版主

Rank: 8Rank: 8

帖子
26 
精华
2 
积分
324 
威望
41  
注册时间
2008-1-14 
最后登录
2008-10-13 
10# 大 中 小 发表于 2008-2-21 15:07  只看该作者
引用:
原帖由 浪迹天涯 于 2008-2-21 14:30 发表 对不起，不好意思，这是我的疏忽，其实我有发过Email的，可能是你的我遗漏了，再次向您道歉！


不用这么正式好不好，呵呵。放松些。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 13 12
发新话题